Skål International Founded 1934


Skål News Octobre-Décembre 2008



Communiqué du Skål International Décembre 2008

LA PRESIDENTE HULYA ASLANTAS POUR LA RENCONTRE DES CULTURES

La Présidente du Skål International, Hulya Aslantas, a choisi comme thème présidentiel pour l’année 2008/2009 «  La Rencontre des Cultures ». En parlant de son thème, Hulya Aslantas a précisé: « Puisque nous sommes les leaders du monde du tourisme, nous avons l’opportunité de promouvoir «  La Rencontre des Cultures », ce qui aidera à éliminer les injustices et, en partant du principe que nous avons en réalité plus de similitudes que de différences, à renforcer la paix mondiale dont notre monde a tant besoin de nos jours. C’est le thème présidentiel «  La Rencontre des Cultures » est celui sur lequel je souhaite insister durant toute l’année. ».

LES VOYAGES DE LA PRESIDENTE

Les adhérents peuvent suivre les voyages de la Présidente Hulya Aslantas durant ses visites aux Clubs et aux Comités Nationaux/ Régionaux et sa participation aux manifestations officielles dans le monde entier, sur le site Internet du Skål International www.skal.org, en cliquant sur l’hyperlien suivant : http://www.skal.org/html/galery/travel/travel_president2009.asp?idioma=F

69ème CONGRES MONDIAL SKÅL DE TAIPEI

Vous pouvez maintenant voir toutes les photos du 69ème Congrès Mondial Skål de Taipei. Entrez dans la rubrique Congrès sur le site Internet www.skal.org ou cliquez sur l’hyperlien suivant : http://www.skal.org/congresos/taipei2008/photo.asp

70ème CONGRES MONDIAL SKÅL, BUDAPEST, HONGRIE

Nous vous rappelons que le 70ème Congrès Mondial Skål aura lieu à Budapest, Hongrie, du 1 er au 6 novembre 2009. Tous les renseignements ainsi que le formulaire d’inscription seront affichés sur le site Internet à compter de mi-janvier 2009.

SKÅL INTERNATIONAL SIEM REAP, CAMBODGE (No. 697) - NOUVEAU SKÅL CLUB ET NOUVEAU PAYS SKÅL

Durant la soirée inaugurale le 22 novembre 2008, le Skål International a souhaité une chaleureuse bienvenue au sein de la fraternité Skål au nouveau Club de Siem Reap au Cambodge. Ce Club signifie non seulement un nouveau Club pour le Skål International, mais aussi un nouveau pays pour la présence Skål.

La cérémonie d’inauguration a réuni 50 importants leaders du tourisme, le Vice-Président du Skål International Tony Boyle (Australie ), le Président du Comité Régional d’Asie, Earl Wieman, et son épouse Jenny (Taiwan), et l’ancienne adhérente du Skål International Sunshine Coast, Australie, Cherylynne Bullen.

Cherylynne, qui durant toute l’année 2007 a travaillé comme Directrice de l’Hébergement à Siem Reap, a contribué de façon décisive à la formation du Club, parallèlement avec l’efficace Secrétaire du Club, Annie Rivera.

Lors de cette soirée, vingt membres ont été intronisés et ont reçu leur diplôme et leur insigne Skål ; il y a déjà sept autres candidatures en cours d’approbation.

Le Vice-Président du Skål International Siem Reap, Khem Sophal, a exprimé que les adhérents du Skål International Siem Reap sont très contents de pouvoir profiter des avantages qu’offre l’adhésion au Skål International, travailler en réseau avec des professionnels du tourisme dans le monde entier et avoir l’opportunité de faire des affaires avec des amis dans plus de 90 pays.

TUR GÖTEBORG 2009 se déroulera du 19 au 22 mars 2009. Le Skål International Göteborg sera heureux d’accueillir les Skållègues qui souhaitent les rejoindre pour un Cocktail Skål de 13.00 à 17.00 heures, le vendredi 20 mars 2009, au hall du Centre de Conventions, soit dans le même bâtiment que le salon. Ce même jour, il y aura un workshop et tous les Skållègues pourront promouvoir les produits que leur société ou leur pays ont à offrir. L’entrée au workshop est gratuite et c’est simplement une bonne façon de « Faire du Business entre Amis ». Vous devez juste prévoir votre matériel promotionnel, brochures, etc., et vous aurez une table à votre disposition. Merci de contacter la Présidente du Skål International Göteborg, Ulla Arnqvist, au numéro de téléphone : +46 708 353436 ou +46 3120 7016 ou adresse e-mail : 0708353436@euromail.se, www.customerservice-byulla.com.

ADRESSE SKYPE

Notre nouvelle Directrice élue, Karine Coulanges, nous a demandé de faire circuler sa nouvelle adresse Skype Karine.coulanges1510 auprès de tous les adhérents. L’adresse Skype du Secrétariat Général est skalint.

IMEX 2009

Skål International aura cette année encore un stand sur le salon IMEX à Francfort, du 26 au 28 mai 2009. L’information suivante se réfère au lancement officiel du programme Global Data Exchange d’IMEX.

En réponse au trafic croissant des visiteurs et à la demande accrue pour l’accès rapide aux études de marché actuelles, IMEX a reconçu sa bibliothèque de recherche en ligne et lance aujourd’hui officiellement son programme gratuit Global Data Exchange (Echange International de Données). Pour plus d'information

ORDRE DU MERITE SKÅL

Le Président Phillip Sims a décerné le diplôme de l’Ordre du Mérite à Albert Danan, adhérent du Skål International Grenoble. La remise de diplôme a eu lieu le mardi 9 décembre 2008 lors d’une soirée organisée par le Groupe Wesford, le Skål International de Grenoble et sa Présidente Françoise Raffin en hommage à David Smetanine - Médaillé Olympique (double champion paralympique de nage libre aux Jeux de Pékin 2008), en présence de Skållègues de Grenoble, de Lyon et de Christian Gatta – l’un des fondateurs du Skål International La Rochelle-Atlantique. Phillip Sims a accordé cette distinction à Albert Danan en reconnaissance de son intervention dans la formation de La Rochelle-Atlantique. Sur la photo, Albert Danan, récipiendaire, Skål International Grenoble ; David Smetanine – Champion Olympique ; Annette Masson, Présidente du Skål International France ; et Christian Gatta, Skål International La Rochelle-Atlantique.

SKÅL INTERNATIONAL ITALIE: SEJOURS AVEC REDUCTION EN ITALIE POUR LES SKÅLLEGUES

Réductions pour des séjours de 3 nuits maximum durant la période comprise entre le 1 er novembre 2008 et le 31 mars 2010, à l’exception des jours du Carnaval, aux tarifs et conditions suivants :

Les réservations doivent se faire exclusivement lors des jours indiqués ci-après et directement auprès de l’hôtel sélectionné :

28 avril 2009 (Journée Mondiale Skål)

27 septembre 2009 (Journée Mondiale du Tourisme)

Les hôtels se sont engagés à offrir les tarifs suivants par chambre avec petit-déjeuner :

- 4 étoiles - 59,00 € (double ou individuelle)

- 3 étoiles - 49,00 € (double ou individuelle)

Vous pouvez voir les hôtels qui participent dans cette promotion sur le site Internet du Comité National d’Italie www.skalitalia.it

NOUVEAU PRESIDENT ET DIRECTEUR GENERAL DE PATA

Le Skål International transmet ses sincères félicitations à Gregory Duffel pour sa nomination en tant que Président et Directeur Général de l’association PATA. Gregory est un Skållègue de Bangkok.

 

BREAKING BORDERS

L’adhérent du Skål International New York, Alex Harris, nous a demandé de vous communiquer la publication de son nouveau livre intitulé « Breaking Borders » (Rompre les Barrières). Vous pouvez cliquer sur l’hyperlien suivant pour acheter ce livre : http://www.iuniverse.com/Bookstore/BookDetail.aspx?BookId=SKU-000050486

THE ALBERT SCHMID CHARITY CHALLENGE, DU 5 AU 8 NOVEMBRE 2008

Au début du mois de novembre cette année, le Skål International Los Angeles a organisé pour la quatrième fois le « Charity Challenge » pour un groupe de 40 jeunes du Club Challengers Boys and Girls de Metro Los Angeles.Les critères pour la sélection des enfants sont un bon comportement et d’excellentes aptitudes, ainsi que de bonnes notes . La majorité de ces enfants ne sont jamais sortis de leur communauté, alors imaginez leur enthousiasme !

Les adhérents du Skål International Los Angeles ont eu l’honneur de collaborer avec le Club Challengers Boys and Girls pour amplifier les horizons des enfants, en les éloignant des zones centriques pauvres et en les emmenant à notre merveilleux Parc National et au Capitole. « Ces enfants ont beaucoup d’enthousiasme et en leur faisant découvrir des endroits éloignés de Metro Los Angeles, nous pouvons contribuer au changement et à l’amélioration de leur vie », explique Jeff Karnes, Président du Skål International Los Angeles et Président du Comité de Challenge.

Le premier groupe Challenge a été créé en 2000 et a été formé par le Skållègue Albert Schmid. Le programme porte son nom en son honneur. Les jeunes sont accompagnés d’un guide professionnel, un membre du Club Challengers et un représentant du Skål et ils voyagent dans un luxueux autocar pour découvrir nos grandes villes et parcs nationaux, être accueillis par les gardes-forestiers du Parc National et participer à des activités diverses , comme voir des films Imax, visiter des musées et, évidemment, s’amuser simplement comme des enfants.

Antérieurement, les groupes ont visité le Grand Canyon, la Routa 66, le Lac Havasu et le Parc National Joshua Tree. Cette année, le groupe a voyagé à Sacramento où ils ont visité le Capitole (y-compris le bureau du Gouverneur Schwarzenegger), ils sont partis pour Mariposa pour rechercher de l’or à la battée, puis ils ont continué vers le Parc Yosemite pour être accueillis par des Natifs Américains et pour faire une randonnée.

Le Skål International Los Angeles recueille tous les fonds du programme grâce à des dons et il organise le programme complet sur la base du volontariat sans ne rien encaisser. Site Internet : Skål International Los Angeles www.laskal.org et Club Challengers Boys and Girls : www.cbgcla.org.

LES AIGLES ONT ATTERRI

Le Country Club Eagle’s Landing a annoncé qu’un record a été battu dimanche lorsque trois adhérents Skål du Club d’Atlanta, Rich Puckett, Debbie Arett et Jimmy Clowdus, et un invité, John Park, ont fait chacun un trou en un Par 3, trou creek # 4, à intervalle d’une demi-heure l’un de l’autre. Chacun des as provenait d’un groupe différent et a été soutenu par ses partenaires de jeu.

« Nous considérons que les possibilités pour quatre joueurs de golf amateurs de faire un même trou en un dans le même jour sont d’une chance sur 10 quatrillions, » a affirmé Russ Curtis, Directeur Général, CCM. « Félicitations à Rich Puckett, Debbie Arett, Jimmy Clowdus et John Park pour leurs tirs exceptionnels ! »

(Sur la photo, de gauche à droite :Rich Puckett, John Park, Debbie Arett et Jimmy Clowdus.)

MEILLEURS VŒUX

Au nom du Comité Exécutif, de la Présidente du Conseil International Skål et du personnel au Secrétariat Général, nous vous souhaitons un Joyeux Noël et une bonne et prospère Nouvelle Année.

Merci pour lire nos communiqués au cours de toute l’année !

in english please
en français s'il vous plait
en español por favor