Skål International Founded 1934


Skål News Avril 2007



Communiqué du Skål International Avril 2007

68ème CONGRES MONDIAL SKÅL
BIT MILAN

Le 68ème Congrès Mondial Skål aura lieu à Belek, Antalya, du 4 au 9 novembre 2007. La visite d’inspection finale vient juste de se dérouler et tout semble prêt pour ce qui promet être un congrès très intéressant. Cette année, il y aura un léger changement dans le format de l’Assemblée Générale. Celle-ci commencera le mardi 6 novembre 2007 à 9.00 heures et continuera jusqu’à midi le lendemain, le mercredi 7 novembre 2007. Mis à part les sujets habituels de la réunion, il y aura une conférence et un workshop sur le développement durable du tourisme et un atelier Business to Business (B2B). Une Soirée de Talents spéciale aura lieu le lundi 5 novembre 2007 et les Skållègues et leurs accompagnateurs sont invités à y participer. Si vous ou votre conjoint avez des hobbys comme la peinture ou toute autre forme d’art, photographie, poterie, etc., vous êtes invités à emmener une pièce de votre travail au Congrès pour exposition puis vente ultérieure, dont les recettes seront destinées au Fonds Florimond Volckaert. Pour plus d’infos sur les détails du Congrès, les excursions pré-et post, le programme, le formulaire d’inscription, etc., merci de cliquer ici .

BIT MILANTHEME PRESIDENTIEL

Nous vous rappelons que Litsa Papathanassi a adopté comme Thème Présidentiel «Le Développement Durable dans le Tourisme». Elle a écrit en profondeur sur le sujet. Merci de cliquer ­­ ici pour lire davantage.


BIT MILAN PRIX ECOTOURISME

La 6ème édition des Prix Ecotourisme du Skål International aura lieu à Antalya dans le cadre du 68 ème Congrès Mondial Skål. Merci de cliquer ici pour lire les dernières nouvelles sur les Prix.

FORM 2 et FORM 3

Ce sont les formulaires que le Secrétariat Général requiert chaque année pour mettre à jour les dirigeants des Clubs et des Comités Nationaux et Régionaux. Ces formulaires sont disponibles sur le site web et peuvent être transmis électroniquement. Pour le Form 2 – cliquez ici. Pour le Form 3 – cliquez ici . Le Form 2 doit être complété par les Clubs et le Form 3 par les Comités Nationaux et Régionaux. La date limite pour la réception de ces fiches est le 13 avril 2007. Les adhérents doivent réviser les coordonnées du Club sur le site web pour s’assurer qu’elles sont à jour.


COMPTE-RENDU DE L’ASSEMBLEE GENERALE DE PATTAYA

Le compte-rendu de l’Assemblée Générale qui s’est tenue au Royal Cliff Beach Resort, Pattaya, Thaïlande, en octobre 2006, est disponible en anglais sur le site web du Skål International www.skal.org à la rubrique «Membres Seulement», puis «Compte-rendu de l’Assemblée Générale du Skål International». La traduction en français est en cours. Tout Club souhaitant recevoir une copie sur papier peut le solliciter auprès du Secrétariat Général en envoyant un e-mail à skal@skal.org

GRAND TIRAGE AU SORT

Les tickets pour le Grand Tirage au Sort ont été envoyés à tous les Clubs et les Comités Nationaux et Régionaux. Les recettes de cet exercice sont destinées à couvrir certains des coûts fixes du congrès et c’est aussi une promotion du congrès. Pour seulement 10 Euros, trois vainqueurs chanceux pourront se rendre à Antalya à l’occasion de ce rendez-vous prestigieux. Le tirage au sort aura lieu le 19 mai 2007 durant la réunion du Conseil International Skål, à Cordoba, Argentine. Les talons et l’argent recueilli devront donc être retournés au Secrétariat Général avant le 11 mai 2007. N’oubliez pas que votre Club peut obtenir un bénéfice de 20 Euros pour chaque carnet vendu.

SKÅL NEWS

Il y a eu beaucoup de débat vis-à-vis la version imprimée du Skål News. Le Skål News est un des nombreux avantages de l’adhésion Skål et le prochain numéro contient des articles d’intérêt pour les membres, des messages du Comité Exécutif, l’information complète sur le congrès et une lettre concernant une campagne de marketing directe . Les membres usagers d’Internet peuvent évidemment télécharger le magazine du site web, hors, nous avons pu constater que le pourcentage d’adhérents qui utilisent Internet est très faible et cela signifie que le Skål News n’atteindrait pas tous les membres. Le Comité Exécutif opine que la décision de recevoir la version imprimée du Skål News ou pas reste exclusivement aux membres et ils peuvent nous le communiquer en envoyant un e-mail au Secrétariat Général avec le sujet «Skål News – unsubscribe» dans la ligne du sujet. Dans le cas où c’est le Club qui prend cette décision, celle-ci devra être prise lors d’une réunion générale et le Secrétariat Général devra recevoir une copie du compte-rendu qui recueille cette décision. Les Comités Nationaux ou Régionaux n’ont aucun pouvoir pour prendre automatiquement des décisions qui affectent les membres personnellement, particulièrement ceux qui n’ont pas d’adresse e-mail. Pour l’information des adhérents, le coût de quatre éditions du Skål News par année s’élève approximativement à 4,75€ par personne. Le 22 mars 2007, il y avait 2’953 membres sans adresse e-mail registrée au Secrétariat Général. Le Comité Exécutif considère également le Skål News comme un très bon outil de développement et peut facilement être utilisé dans la campagne «Membre recrute membre» dans un effort d’augmenter les membres dans les Clubs. Pour lire le dernier Skål News online, merci de cliquer ici.

BIT MILANIMEX

Le Skål International aura une fois encore un stand à IMEX qui aura lieu à Francfort, du 17 au 19 avril 2007. Les Skållègues peuvent s’inscrire en tant que visiteurs, gratuitement, sur le site web d’IMEX www.imex-frankfurt.com. Le Skål International, en coopération avec le Skål International de Frankfurt am Main, et le Bureau de Convention et Incentive de la Croatie, a prévu une «Happy Hour» de 12.00 à 14.00 heures, le mercredi 18 et le jeudi 19 avril 2007. Le Skål International de Frankfurt am Main a organisé un déjeuner-buffet spécial, le mardi 17 avril 2007, Salle 9, Level 9.2 au Messe Frankfurt, de 12.00 à 14.00 heures. Prix 30,00€. Merci de faire votre réservation auprès du Secrétaire du Skål International de Frankfurt am Main, Ursula Mühlens, à l’e-mail Ursula@muehlens-media.de ou par Internet www.skal.de ou alors simplement présentez-vous ce jour-là.

JOURNEE MONDIALE SKÅL 2007

BIT MILAN Le 28 avril de chaque année, on commémore la Journée Mondiale Skål. Cette date marque la fondation du Skål comme Association Internationale. On anime les Clubs à célébrer cette occasion en réalisant une manifestation ou une fonction spéciale ce jour-là ou à une date proche. La Présidente, Litsa Papathanassi, aimerait que cette année, vous organisiez quelque chose connecté avec le Développement Durable du Tourisme ou les Prix Qualité dans le Tourisme en ligne avec son thème présidentiel. N’oubliez pas d’envoyer une photo de l’évènement au Secrétariat Général pour publication à la Galerie de Photos du Skål International.

JOURNEE MONDIALE DU TOURISME 2007

BIT MILANLe 27 septembre de chaque année est la date fixée par l’Organisation Mondiale du Tourisme (OMT) pour la célébration de la «Journée Mondiale du Tourisme». Cette année, le thème est «Le tourisme ouvre les portes aux femmes». On espère que la célébration n’ait pas seulement lieu le 27 septembre 2007, mais qu’elle dure durant l’année prochaine. La Présidente, Litsa, a été invitée à participer à la préparation de l’initiative. Geoffrey Lipman, Assistant au Secrétaire Général, OMT, a dit: «Il a été noté que la promotion de l’égalité de genre, la prise de pouvoir des femmes et l’élimination de la disparité de genre dans l’éducation est le troisième But de Développement du Millénaire des Nations Unies auquel l’OMT souscrit. Vous recevrez plus d’infos aussitôt que disponible.

paris 75ème ANNIVERSAIRE DU SKÅL

Le Skål fêtera son 75ème anniversaire cette année avec le Club nº1 fondé à Paris en 1932. Le Skål, en tant qu’association internationale, célébrera son 75ème anniversaire en 2009. Les célébrations spéciales pour marquer le 75ème Anniversaire du Skål à Paris auront lieu durant le mois de juillet cette année. Merci de cliquer ici pour plus d’infos. Tous les Skållègues et leur conjoint sont bienvenus à participer à la fête dans cette ville magique.

LA COLLECTION DE BILLETS PRE EURO

Un de nos membres à St Paul Minneapolis, Tom Pokonosky, a travaillé sur un projet depuis sa retraite pour créer une collection de billets étrangers qui préservera l’individualité unique des anciennes devises européennes dans une présentation historique appelée «La base de l’Euro». La présentation comprend le drapeau national de chaque pays, l’unité monétaire authentique de chaque pays et la valeur en Euro de ce billet sur un joli background du continent européen. Une plaque en cuivre personnalise l’œuvre d’art pour chaque acheteur. L’édition est limitée à 500 pièces. Le Skållègue Tom souhaite faire un apport de 25,00$US au Fonds Florimond Volckaert pour chaque unité acquise par un Skållègue ou associé. Plus d’infos à www.pro5.com/euro

in english please
en français s'il vous plait
en español por favor